Há cada vez mais portugueses a visitar a África do Sul
16 de Dezembro de 2010 às 18:13:49 por Tiago da Cunha Esteves
O número de portugueses a visitar a África do Sul em Outubro aumentou 35% em relação ao mesmo mês do ano passado para os 3.317.
Segundo dados do Departamento de Estatística Sul-Africano, 43% dos turistas chegou ao país por estrada, “o que indica a popularidade crescente de viagens combinadas entre a África do Sul e países vizinhos como Moçambique”.
Nos últimos anos, a mesma fonte dá conta de que “Portugal é o mercado europeu com as maiores taxas de crescimento do número de visitantes para a África do Sul nos últimos anos”.
De acordo com o ministro do Turismo Sul-Africano, Marthinus Van Schalkwyk, o Mundial de Futebol 2010 serviu para mudar a imagem da África do Sul no mundo, uma vez que “quase 90% dos turistas disseram que pensam regressar à África Sul no futuro e 96% disseram que iam recomendar o país aos amigos”.
África do Sul aposta no turismo de cruzeiros
3 de Dezembro de 2010 às 12:20:07 por Tiago da Cunha Esteves
O turismo de cruzeiros é actualmente um dos principais produtos emergentes da África do Sul, no sentido de fomentar o crescimento económico, de acordo com o ministro sul-africano do Turismo, Marthinus Van Schalkwyk.
Em declarações à agência chinesa Xinhua, o governante disse que, nos últimos trinta anos, a indústria global dos cruzeiros registou um crescimento significativo, passando de 1.4 milhões de passageiros transportados, em 1980, para 15.4 milhões, em 2009. “O desenvolvimento do turismo de cruzeiros como um nicho de mercado reforçará ainda mais a reputação da África do Sul enquanto destino competitivo e de alto nível no panorama mundial”, defendeu, sublinhando a importância do governo continuar a apostar nesse sentido. “Há muito a fazer. Todas as esferas do governo precisam de trabalhar em conjunto para assegurar esse investimento”.
De acordo com dados avançados por Marthinus Van Schalkwyk, nas últimas décadas, o turismo tem ganho força e importância na economia sul-africana. Entre Janeiro a Agosto deste ano, as chegadas de turistas internacionais ao destino atingiram os 5.2 milhões, um aumento de 17,4% face ao período homólogo do ano passado.
MSC Cruzeiros coloca dois navios em África do Sul
29 de Março de 2010 às 11:55:47 por Susana Leitão
A MSC Cruzeiros anunciou que vai operar dois navios em simultâneo nos portos da África do Sul na temporada de Verão 2010/11, de forma a responder ao crescimento deste mercado e para diversificar a oferta do mercado de cruzeiros sul-africano.
O MSC Sinfonia, com capacidade para 2100 passageiros, realizou uma temporada de grande sucesso a operar a partir de Durban e estará de volta para uma segunda temporada a partir de Novembro deste ano, até Maio de 2011. Será acompanhado pelo MSC Melody, um navio mais pequeno, com capacidade para 1500 convidados.
“A introdução de um segundo navio irá aumentar a nossa capacidade para mais de 100.000 passageiros para esta temporada e vai dar ao público em geral, e especialmente ao mercado de conferências e de viagens de incentivo, uma maior escolha, preços competitivos e maior escolha de destinos”, disse Stefano Vigoriti, recém-nomeado director executivo da MSC Cruzeiros África do Sul, responsável por toda a região subsariana.
O MSC Sinfonia continuará o seu percurso nas Ilhas do Oceano Índico enquanto o MSC Melody oferecerá novas opções de cruzeiros com experiências variadas aos passageiros sul-africanos e de outros destinos internacionais. Os itinerários irão contemplar cruzeiros com saída da Cidade do Cabo e oferecer mais cruzeiros com saída do porto de Durban com escala em Madagáscar, Ilhas Maurícias, Ilha da Reunião e Seychelles.
África do Sul distinguida como Melhor Destino de Golfe 2011
19 de Novembro de 2010 às 18:12:39 por Tiago da Cunha Esteves
A Associação Internacional dos Operadores Turísticos de Golfe elegeu a África do Sul como o Melhor Destino de Golfe de 2011 em África, Oceano Índico e Golfo Pérsico.
O anúncio foi feito esta quinta-feira em Valência, Espanha, na cerimónia anual de atribuição de prémios para o turismo desta modalidade desportiva.
“Com mais de 600 campos de golfe, fornecendo todo o tipo e nível de experiências de golfe, é uma honra recebermos este importante prémio. Trata-se de um reconhecimento significativo, pela IAGTO, de que a África do Sul se está rapidamente a tornar um país irresistível para os amantes de golfe de todo o mundo, bem como um dos destinos mais fascinantes do planeta”, justificou, em comunicado, Lebo Mokhesi, director do Turismo Sul-Africano no Reino Unido.
Turismo de Portugal promove-se na África do Sul
11 de Junho de 2010 às 10:42:45
Portugal promove-se na África do Sul, aproveitando o Campeonato do Mundo de Futebol 2010 para dar a conhecer a imagem e a oferta económica, turística, comercial e cultural nacional junto da comunidade portuguesa, sul-africana, e dos milhares de visitantes deslocados àquele país africano, pela ocasião desportiva.
“Portugal at Heart” é o nome da campanha que levará o “Coração Independente Vermelho”, da autoria da artista plástica Joana Vasconcelos, à zona pedonal do Melrose Arch – conhecido centro comercial sul-africano, até 11 de Julho.
Além da exposição da obra representativa de dois dos símbolos lusos mais relevantes – fado e coração de Viana – acompanhada por três fados de Amália Rodrigues (Estranha Forma de Vida, Maldição e Gaivota)-, as acções promocionais incluem ainda uma semana gastronómica assinada pelo chefe Vítor Sobral (no restaurante Pigalle, em Joanesburgo e no tapas Bar, no supermercado Woolworths, onde também decorrerão mostras de produtos nacionais); um desfile de moda da estilista Ana Sousa; exposição e venda de produtos Vista Alegre e Bordalo Pinheiro e espectáculos musicais, entre outras iniciativas integradas no “Portugal at Heart”.SML
It´s a blog for all people that love the life and that loves travel in SPA, Places, that likes eat very well, that loves Coaching and news Experiences. It´s a blog for a sweet life and good´s Dreams. Thanks for your Visit, Lénia
Earth Song-Michael Jackson-A minha música favorita
Mostrar mensagens com a etiqueta Publituris. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Publituris. Mostrar todas as mensagens
quinta-feira, 16 de dezembro de 2010
sexta-feira, 4 de dezembro de 2009
WTM 2009: A luta por um lugar ao sol
WTM 2009: A luta por um lugar ao sol
Ruben Obadia
2 de Dezembro de 2009
Duas semanas após o fecho de portas do Excel London, o recinto onde decorreu a trigésima edição da World Travel Market, os números oficiais de visitantes ainda não são conhecidos. No entanto, é possível afirmar sem margem para muito erro que o certame deste ano sofreu os efeitos retardados da crise económica mundial, especialmente no Reino Unido com a desvalorização da libra. Essa mesma opinião foi corroborada por algumas das 52 empresas nacionais que marcaram presença no stand do Turismo de Portugal. De acordo com Nuno Ferrari, director de marketing e vendas da cadeia Olissipo Hotels, “este ano notou-se uma efectiva redução de participantes e, consequentemente, de contactos”. Pedro Ribeiro, director comercial dos Hotéis Dom Pedro, vai mais longe e classifica esta WTM como “uma das edições mais fracas de sempre” e explica: “O primeiro dia, a segunda-feira, já foi o segundo ano consecutivo que foi fraco, mas pela primeira vez a quarta-feira foi negativa em termos de visitantes profissionais, o que não é normal.” José Quintino, director geral da Intervisa, faz um comentário bem ilustrativo da situação: “Este ano até foi possível ir sentado no metro.”
Opinião ligeiramente contrária tem João Luís Moita, director geral da Citur, para quem “depois da quebra acentuada e do desânimo que estava latente na edição do ano passado, este ano sentiu-se que há sinais de uma certa retoma”.
Mas apesar de terem sentido uma retracção dos mercados durante a WTM, a realidade é que a presença continua a ser imprescindível. Por exemplo, para Nuno Ferrari, é importante “para divulgar ainda mais o crescimento da empresa. Com a aquisição recente do Lapa Palace, e a construção em curso do Olissippo Oceanos, é necessário cada vez mais darmo-nos a conhecer e aos projectos que aí vêm”. Aliás, segundo o mesmo responsável, dos três pedidos de cotação solicitados na feira, dois já se confirmaram, um resultado que considera positivo. Pedro Ribeiro também veio de Londres com uma mão cheia de contactos e clientes novos, especialmente no mercado espanhol, mas garante que a presença dos Dom Pedro é essencialmente institucional e também de relações públicas. Do lado da Citur esta feira continua a ser uma das que tem maior interesse. “Por um lado, tem um timing correcto para sentirmos o mercado; por outro, trata-se de um certame internacional e abrangente do ponto de vista das diversas segmentações do turismo e dos mercados emissores.”, explica João Luís Moita.
Presença portuguesa positiva
E quanto ao stand de Portugal, que avaliação fazem alguns dos profissionais “mais batidos” nas feiras internacionais do trade desta presença nacional? A única nota negativa foi dada pelo director de marketing e vendas dos Olissipo Hotels que considera ser “mais do mesmo”, justificando “ser necessário alterar a imagem cansada do nosso stand. A funcionalidade e a vontade de entrar devem imperar na futura filosofia do espaço”.
João Luís Moita, José Quintino e Pedro Ribeiro discordam.
O responsável dos Dom Pedro destaca “o excelente stand, quer em dimensão, quer em imagem, igualmente as áreas promocionais estavam bem representadas e de forma lógica.
Nada a apontar à presença do destino. Igualmente a comunicação à presença de Portugal estava bem feita e dava bastante destaque ao destino, sendo muito fácil encontrar o stand, quer pela comunicação quer pela localização/dimensão”. Além destas questões, José Quintino salienta também a “excelente equipa de apoio no catering”. Normalmente crítico João Luís Moita desta feita só tem elogios: “A representatividade do sector estava alargada e era de peso, o staff do TP esteve sempre disponível e imparável. Estivemos todos muito bem e sem dúvida que Portugal saiu mais uma vez dignificado como excelente destino turístico, que o é.”
Incoming
O mercado britânico
Foram mais de meia centena de empresas nacionais que marcaram presença no stand do Turismo de Portugal. Além destas, as sete Agências Regionais de Promoção Turística (Açores, Algarve, Alentejo, Centro, Lisboa, Madeira e Norte) asseguraram a promoção internacional dos respectivos destinos. No total a área ocupada por Portugal foi de 686 metros quadrados, num stand bastante semelhante ao do ano anterior onde a novidade foi a existência de um pequeno auditório com 40 metros quadrados que recebeu apresentações públicas da ARPT do Norte, Algarve e Açores.
Ao nível da promoção institucional o enfoque foi na campanha “Perfectly Priced”, para além do “Portugal: Europe’s West Coast”.
Recorde-se que em 2008 o mercado do Reino Unido manteve-se como o principal mercado emissor de turistas para Portugal, tendo sido responsável por 7,3 milhões de dormidas e gerado 1.640 milhões de euros. Estas cifras elevaram Portugal ao 5.º destino mundial de turistas britânicos, tanto em dormidas como em receitas. De acordo com um estudo da GFK Metris, invocado pelo TP, a atractividade de Portugal junto dos turistas britânicos cresceu no espaço de um ano, aumentando a percentagem de pessoas que dizem pretender fazer férias no nosso País em breve.
Ruben Obadia
2 de Dezembro de 2009
Duas semanas após o fecho de portas do Excel London, o recinto onde decorreu a trigésima edição da World Travel Market, os números oficiais de visitantes ainda não são conhecidos. No entanto, é possível afirmar sem margem para muito erro que o certame deste ano sofreu os efeitos retardados da crise económica mundial, especialmente no Reino Unido com a desvalorização da libra. Essa mesma opinião foi corroborada por algumas das 52 empresas nacionais que marcaram presença no stand do Turismo de Portugal. De acordo com Nuno Ferrari, director de marketing e vendas da cadeia Olissipo Hotels, “este ano notou-se uma efectiva redução de participantes e, consequentemente, de contactos”. Pedro Ribeiro, director comercial dos Hotéis Dom Pedro, vai mais longe e classifica esta WTM como “uma das edições mais fracas de sempre” e explica: “O primeiro dia, a segunda-feira, já foi o segundo ano consecutivo que foi fraco, mas pela primeira vez a quarta-feira foi negativa em termos de visitantes profissionais, o que não é normal.” José Quintino, director geral da Intervisa, faz um comentário bem ilustrativo da situação: “Este ano até foi possível ir sentado no metro.”
Opinião ligeiramente contrária tem João Luís Moita, director geral da Citur, para quem “depois da quebra acentuada e do desânimo que estava latente na edição do ano passado, este ano sentiu-se que há sinais de uma certa retoma”.
Mas apesar de terem sentido uma retracção dos mercados durante a WTM, a realidade é que a presença continua a ser imprescindível. Por exemplo, para Nuno Ferrari, é importante “para divulgar ainda mais o crescimento da empresa. Com a aquisição recente do Lapa Palace, e a construção em curso do Olissippo Oceanos, é necessário cada vez mais darmo-nos a conhecer e aos projectos que aí vêm”. Aliás, segundo o mesmo responsável, dos três pedidos de cotação solicitados na feira, dois já se confirmaram, um resultado que considera positivo. Pedro Ribeiro também veio de Londres com uma mão cheia de contactos e clientes novos, especialmente no mercado espanhol, mas garante que a presença dos Dom Pedro é essencialmente institucional e também de relações públicas. Do lado da Citur esta feira continua a ser uma das que tem maior interesse. “Por um lado, tem um timing correcto para sentirmos o mercado; por outro, trata-se de um certame internacional e abrangente do ponto de vista das diversas segmentações do turismo e dos mercados emissores.”, explica João Luís Moita.
Presença portuguesa positiva
E quanto ao stand de Portugal, que avaliação fazem alguns dos profissionais “mais batidos” nas feiras internacionais do trade desta presença nacional? A única nota negativa foi dada pelo director de marketing e vendas dos Olissipo Hotels que considera ser “mais do mesmo”, justificando “ser necessário alterar a imagem cansada do nosso stand. A funcionalidade e a vontade de entrar devem imperar na futura filosofia do espaço”.
João Luís Moita, José Quintino e Pedro Ribeiro discordam.
O responsável dos Dom Pedro destaca “o excelente stand, quer em dimensão, quer em imagem, igualmente as áreas promocionais estavam bem representadas e de forma lógica.
Nada a apontar à presença do destino. Igualmente a comunicação à presença de Portugal estava bem feita e dava bastante destaque ao destino, sendo muito fácil encontrar o stand, quer pela comunicação quer pela localização/dimensão”. Além destas questões, José Quintino salienta também a “excelente equipa de apoio no catering”. Normalmente crítico João Luís Moita desta feita só tem elogios: “A representatividade do sector estava alargada e era de peso, o staff do TP esteve sempre disponível e imparável. Estivemos todos muito bem e sem dúvida que Portugal saiu mais uma vez dignificado como excelente destino turístico, que o é.”
Incoming
O mercado britânico
Foram mais de meia centena de empresas nacionais que marcaram presença no stand do Turismo de Portugal. Além destas, as sete Agências Regionais de Promoção Turística (Açores, Algarve, Alentejo, Centro, Lisboa, Madeira e Norte) asseguraram a promoção internacional dos respectivos destinos. No total a área ocupada por Portugal foi de 686 metros quadrados, num stand bastante semelhante ao do ano anterior onde a novidade foi a existência de um pequeno auditório com 40 metros quadrados que recebeu apresentações públicas da ARPT do Norte, Algarve e Açores.
Ao nível da promoção institucional o enfoque foi na campanha “Perfectly Priced”, para além do “Portugal: Europe’s West Coast”.
Recorde-se que em 2008 o mercado do Reino Unido manteve-se como o principal mercado emissor de turistas para Portugal, tendo sido responsável por 7,3 milhões de dormidas e gerado 1.640 milhões de euros. Estas cifras elevaram Portugal ao 5.º destino mundial de turistas britânicos, tanto em dormidas como em receitas. De acordo com um estudo da GFK Metris, invocado pelo TP, a atractividade de Portugal junto dos turistas britânicos cresceu no espaço de um ano, aumentando a percentagem de pessoas que dizem pretender fazer férias no nosso País em breve.
Etiquetas:
Agências de Viagem,
Destinos,
Incoming,
Lugares,
Publituris,
Ruben Obadia,
Turismo,
Turismo de Portugal,
WTM
ITB Berlin 2010 realiza concurso de filmes turísticos
ITB Berlin 2010 realiza concurso de filmes turísticos
Sónia Gomes Costa
4 de Dezembro de 2009
A ITB Berlin 2010 está a promover o concurso de filmes turísticos para o qual aceita candidatura de hotéis, destinos, regiões e cidades. Durante a feira (de 10 a 12 de Março para o trade) os filmes a concurso serão visionados na ITB Cinema que estará no pavilhão 4.1 da Messe Berlin , um espaço com 380 metros quadrados com lugares para 80 a 100 pessoas sentadas. O filme vencedor ganhará um “Diamant Award” numa cerimónia a ter lugar no dia 11 de Março pelas 15h00.
Sónia Gomes Costa
4 de Dezembro de 2009
A ITB Berlin 2010 está a promover o concurso de filmes turísticos para o qual aceita candidatura de hotéis, destinos, regiões e cidades. Durante a feira (de 10 a 12 de Março para o trade) os filmes a concurso serão visionados na ITB Cinema que estará no pavilhão 4.1 da Messe Berlin , um espaço com 380 metros quadrados com lugares para 80 a 100 pessoas sentadas. O filme vencedor ganhará um “Diamant Award” numa cerimónia a ter lugar no dia 11 de Março pelas 15h00.
Etiquetas:
Alemanha,
Concurso,
Filme,
ITB Berlin 2010,
Prémios,
Publituris,
Turismo
Subscrever:
Mensagens (Atom)